古语云：“养鱼先养水”，这句话简洁而深刻地揭示了水质管理在养金鱼中不可或缺的角色。只有当水质得到恰当的关注和维护，金鱼才能享受到一个优雅、安全的栖息环境，从而展现出它们最为迷人的风采。

关于水源选择，据宠物爱好者所知，家庭级别的养金鱼通常会依赖自来水作为主要来源。不过，这种自来水往往含有大量游离氯，这种化学物质对于金鱼来说是一种潜在威胁，它们可能损伤鳃片，对呼吸系统造成影响。在使用前，必须将其置于阳光下曝晒2至3天，或使用硫代硫酸钠等除氯剂进行处理后，再方可用于喂养。这项简单有效的手段，就是通过去除氯，让自来水变得适合供给这些小生命生存。

若是规模较大的鱼场，则更倾向于采用自然资源，如河流、湖泊或塘沽等作为补充。然而，无论是哪一种选项，都必须确保其清洁无害，并且经过适当的消毒以及太阳照射以消灭病虫害后才可投入使用。

换装新鲜之处，更是需要细心呵护。一般建议每日至少替换一次 aquarium 中的一部分内容，以此保持环境稳定。此外，每次饲料放入后的12小时内，将排泄物及残饼提取出去，然后用相同温度、新鲜过滤后的液体补充进去。对于拥有完善过滤系统的大型 aquarium 或池塘，每周都应该进行局部更新，以确保健康与活力持续发挥作用。