古人有云：“养鱼先养水”，这句话简洁而深刻地体现了水质管理在家庭养金鱼中的至关重要性。

要想让我们的金鱼享有一個良好的生活环境，並且能够健康成長，就必须确保它们住的地方——水——是干净、安全、适宜的。对于大多数家庭来说，最常见的供水来源就是自来水，但自来水中含有的游离氯却是一种潜在威胁，因为它会伤害到金鱼的鳃片，从而影响它们呼吸功能。这就需要我们采取措施去除这些有害物质，比如让自来水暴晒2-3天或者使用硫代硫酸钠等方法进行处理，以确保给予我们的金鱼一个清澈透明的家园。

如果是在专业的大型魚場或養殖场，那么他们通常会选择更为自然和纯净的地源water，例如河流、湖泊或池塘。但无论何种来源，都必须经过仔细检查，以确保没有污染物或病虫害，并通过消毒和阳光曝晒等方式彻底处理后再用于饲料。

换洗也是保持fish tank卫生的一项关键任务。在理想情况下，每天都应该至少进行一次小规模换洗，这可以帮助移除积累下的食剩和排泄物，并补充新鲜氧化过量后的新鲜water。大型fish tanks或者专门设计的人工湖泊通常配备复杂过滤系统，可以每周局部更换一些部分以维持最佳状况。